Alors que l'hiver s'estompe, le comté de Franklin se réveille avec les images et les sons du printemps
La neige cède la place aux ruisseaux, aux arbres bourgeonnants et aux paysages verts frais à travers les Adirondacks. L'air est frais et neuf, ce qui en fait un moment idéal pour sortir et découvrir le renouveau saisonnier de la nature.
Promenez-vous dans des sentiers de randonnée tranquilles pendant que les forêts reprennent vie, partez en voiture panoramique à travers des montagnes vallonnées ou profitez de la pêche en début de saison dans des eaux calmes et peu fréquentées. C'est aussi la saison de l'érable, un moment fort de la région, où les visiteurs peuvent visiter les sucreries, voir de première main le processus de fabrication du sirop et goûter à l'une des plus anciennes traditions de la région.
Avec moins de foules et un rythme détendu, c'est le moment idéal pour renouer avec la nature et les uns avec les autres.
